1
00:00:02,042 --> 00:00:03,167
УИЛЯМ ШАТНЪР:
атентат,

2
00:00:03,375 --> 00:00:04,500
аутопсия,

3
00:00:04,708 --> 00:00:07,417
и липсващия мозък
на президент на САЩ.

4
00:00:08,458 --> 00:00:12,208
Странни наблюдения на НЛО
и заговор за прикриването им.

5
00:00:13,333 --> 00:00:18,625
И таен военен проект
с една цел: пътуване във времето.

6
00:00:21,042 --> 00:00:25,208
Дълбоко във вдлъбнатините
от правителствените архиви на САЩ

7
00:00:25,417 --> 00:00:28,708
са национални тайни, които ще
никога не е бил виждан от публиката.

8
00:00:29,875 --> 00:00:33,167
Но от време на време,

9
00:00:33,375 --> 00:00:36,083
нова информация за
някои от най-странните събития

10
00:00:36,208 --> 00:00:39,917
в миналото на нашия народ
се разкрива

11
00:00:40,083 --> 00:00:42,125
и преразгледан.

12
00:00:43,208 --> 00:00:46,667
Може сенчести военни програми
пази тайните

13
00:00:46,875 --> 00:00:51,000
до напреднала технология отвъд
сегашното ни разбиране?

14
00:00:51,208 --> 00:00:54,250
И може би контакт с извънземни
са достигнали

15
00:00:54,375 --> 00:00:57,167
толкова високо, колкото
кабинета на президента?

16
00:00:59,375 --> 00:01:02,542
Е, това е
какво ще опитаме и ще разберем.

17
00:01:03,542 --> 00:01:05,542
♪ ♪

18
00:01:24,625 --> 00:01:27,667
Тълпа от развълнувани
доброжелатели се събират да поздравят

19
00:01:27,875 --> 00:01:31,125
Президентът Джон Ф. Кенеди и
Първата дама Жаклин Кенеди

20
00:01:31,250 --> 00:01:33,458
като отстъпят
на Air Force One.

21
00:01:35,458 --> 00:01:38,000
Кенеди се присъединяват
Губернаторът на Тексас Джон Конъли

22
00:01:38,167 --> 00:01:39,875
и съпругата му Нели,

23
00:01:40,042 --> 00:01:42,333
в чакане
кабриолет лимузина

24
00:01:42,542 --> 00:01:46,167
и се вози в кортеж
през сърцето на града,

25
00:01:46,375 --> 00:01:48,667
заобиколен
чрез аплодисменти на зрителите.

26
00:02:04,000 --> 00:02:06,625
ЛИЙ МАНДЕЛ:
Имаше около 150 000 до 200 000 души

27
00:02:06,792 --> 00:02:08,292
чакайки в тълпите,

28
00:02:08,417 --> 00:02:10,333
и този на губернатора Конъли
жена каза,

29
00:02:10,500 --> 00:02:12,167
„Г-н президент, не можете да кажете
че Тексас не те обича."

30
00:02:12,292 --> 00:02:13,333
И той каза,

31
00:02:13,542 --> 00:02:15,208
— Не, със сигурност не можеш.

32
00:02:16,375 --> 00:02:18,375
И това бяха
последните думи, които някога е изричал.

33
00:02:23,083 --> 00:02:27,125
ШАТНЪР:
Докато кортежът минава през центъра на града,

34
00:02:27,250 --> 00:02:29,875
са произведени три изстрела
в бърза последователност...

35
00:02:30,042 --> 00:02:32,500
(три изстрела)

36
00:02:32,625 --> 00:02:34,500
...и два куршума удрят
президент Кенеди

37
00:02:34,667 --> 00:02:38,500
в гърлото и главата,
ранявайки го критично.

38
00:02:38,667 --> 00:02:40,500
(крещяща тълпа)

39
00:02:45,542 --> 00:02:48,875
По времето, когато първият агент
стигна до президента,

40
00:02:49,083 --> 00:02:50,292
вече беше почти късно.

41
00:02:50,417 --> 00:02:52,167
Президентът беше
прострелян два пъти,

42
00:02:52,333 --> 00:02:55,417
и това беше незабавното обаждане,
отидете направо в болницата.

43
00:02:56,583 --> 00:02:58,167
ШАТНЪР:
Президентът Кенеди беше бързо превзет

44
00:02:58,333 --> 00:03:00,333
до болница Parkland Memorial,

45
00:03:00,500 --> 00:03:04,333
пристига само за шест минути
след като е бил прострелян.

46
00:03:04,542 --> 00:03:05,833
ЗАКОН НА УИЛЯМ МАТСЪН:
Качиха го на количка.

47
00:03:06,000 --> 00:03:08,667
Вземат го и го карат
в стая за травми 1.

48
00:03:10,083 --> 00:03:12,458
След като президентът Кенеди е
внесен,

49
00:03:12,625 --> 00:03:16,000
те направиха тези
животоспасяващи процедури,

50
00:03:16,125 --> 00:03:19,292
но мисля, че основно,
знаеха, че го няма.

51
00:03:19,458 --> 00:03:23,542
И тогава
той е обявен за мъртъв в 1:00 часа.

52
00:03:25,083 --> 00:03:27,917
ШАТНЪР:
Новини, че президентът Кенеди е бил убит

53
00:03:28,125 --> 00:03:29,833
незабавно се разпространява
в цялата страна.

54
00:03:30,958 --> 00:03:32,125
Но докато американците бяха

55
00:03:32,250 --> 00:03:34,667
преживяване
едновременно шок и мъка,

56
00:03:34,875 --> 00:03:38,667
поредица от странни
събития се разгръщаха

57
00:03:38,833 --> 00:03:41,167
обратно в болница Паркланд
в Далас

58
00:03:41,375 --> 00:03:43,333
това в крайна сметка би довело

59
00:03:43,500 --> 00:03:46,875
много хора се чудят дали има
беше правителствен заговор

60
00:03:47,000 --> 00:03:50,583
да прикрие истината
за убийството на JFK.

61
00:03:51,542 --> 00:03:54,000
ЗАКОН:
След смъртта на президента Кенеди,

62
00:03:54,125 --> 00:03:55,500
имаше проблем

63
00:03:55,667 --> 00:04:00,042
във факта
че Тайните служби са влезли

64
00:04:00,250 --> 00:04:02,000
и искаха
да вземе тялото.

65
00:04:02,208 --> 00:04:04,625
Сега, по закон в Тексас,

66
00:04:04,792 --> 00:04:08,375
съдебният лекар
Доктор Ърл Роуз каза,

67
00:04:08,542 --> 00:04:09,875
— Няма да го вземеш.

68
00:04:11,125 --> 00:04:12,333
Един от тайните служби каза,

69
00:04:12,500 --> 00:04:13,792
„Или ще
махни се от пътя ни,

70
00:04:13,917 --> 00:04:15,458
или ще те прегазим."

71
00:04:16,708 --> 00:04:18,500
Тайните служби бяха
казвайки: „Да, вземаме

72
00:04:18,708 --> 00:04:20,375
тялото назад
до Вашингтон, окръг Колумбия."

73
00:04:20,542 --> 00:04:22,833
Това обаче е
разследване на убийство,

74
00:04:23,042 --> 00:04:26,958
местно, от полицията в Далас
отдел, офис на прокуратурата.

75
00:04:27,083 --> 00:04:29,167
Съдебният лекар има задължение

76
00:04:29,375 --> 00:04:30,917
да не освобождава това тяло.

77
00:04:31,958 --> 00:04:35,417
В крайна сметка, вицепрезидент
Джонсън се включи,

78
00:04:35,542 --> 00:04:37,750
и тялото беше освободено.

79
00:04:39,208 --> 00:04:40,667
ШАТНЪР:
Тялото на президента Кенеди беше

80
00:04:40,792 --> 00:04:43,333
летял от Далас
до Вашингтон, окръг Колумбия,

81
00:04:43,500 --> 00:04:46,750
и след това отведен в Bethesda
Военноморска болница в Мериленд.

82
00:04:46,875 --> 00:04:50,292
Но защо беше
тайните служби решиха така

83
00:04:50,417 --> 00:04:53,833
да премести останките на JFK
на половината страна?

84
00:04:55,042 --> 00:04:59,083
Може би отговорът се крие
в изследването на странните събития

85
00:04:59,250 --> 00:05:02,417
това се случи
по време на аутопсията на президента,

86
00:05:02,583 --> 00:05:04,167
което се проведе
късно вечерта

87
00:05:04,333 --> 00:05:06,667
след неговото убийство.

88
00:05:06,833 --> 00:05:09,292
ЗАКОН:
Направена е пълна аутопсия

89
00:05:09,500 --> 00:05:11,417
в Бетесда, Мериленд.

90
00:05:11,583 --> 00:05:13,917
И двамата лекари бяха
Джеймс Хюмс

91
00:05:14,042 --> 00:05:16,542
и Джеймс Босуел.

92
00:05:16,708 --> 00:05:21,667
Те обаче не бяха
сертифицирани патолози.

93
00:05:21,833 --> 00:05:24,917
Вместо това бяха
чисти военни момчета,

94
00:05:25,042 --> 00:05:27,667
който ще изпълнява заповеди.

95
00:05:27,875 --> 00:05:31,667
По същество това може да бъде
сърцето на мистерията

96
00:05:31,833 --> 00:05:33,792
от това дали е имало
конспирация или не.

97
00:05:35,667 --> 00:05:37,708
ШАТНЪР:
Още по-съмнително от присъствието

98
00:05:37,917 --> 00:05:39,292
на военни лекари

99
00:05:39,375 --> 00:05:42,292
е фактът, че
по време на тази аутопсия,

100
00:05:42,458 --> 00:05:44,292
Мозъкът на президента Кенеди

101
00:05:44,417 --> 00:05:47,500
беше всъщност
отстранен от главата му

102
00:05:47,708 --> 00:05:50,792
и поставени в колекция
на доказателства, етикетирани просто

103
00:05:50,958 --> 00:05:53,083
"елемент номер девет."

104
00:05:54,333 --> 00:05:55,875
МАНДЕЛ:
Елемент номер девет беше

105
00:05:56,042 --> 00:05:57,167
кофа от неръждаема стомана

106
00:05:57,292 --> 00:05:58,500
това беше
около седем инча висок,

107
00:05:58,625 --> 00:06:00,208
осем и половина инча
в диаметър,

108
00:06:00,417 --> 00:06:02,667
който съдържаше
Мозъкът на президента Кенеди.

109
00:06:03,833 --> 00:06:07,333
Също така в позиция номер девет
бяха няколко слайда от аутопсията,

110
00:06:07,542 --> 00:06:09,833
тъканни слайдове,
както и няколко кутии

111
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
проби от парафинови тъкани.

112
00:06:12,208 --> 00:06:14,250
И така има
нещо много необичайно

113
00:06:14,417 --> 00:06:16,000
за начина
всичко беше решено.

114
00:06:17,458 --> 00:06:19,375
ШАТНЪР:
Три дни след аутопсията,

115
00:06:19,542 --> 00:06:21,458
на 25 ноември 1963 г.

116
00:06:21,583 --> 00:06:24,417
Президентът Джон Ф. Кенеди беше
положен за почивка

117
00:06:24,583 --> 00:06:27,000
в Националното гробище в Арлингтън.

118
00:06:28,958 --> 00:06:31,375
Въпреки това, не всички
от останките му са погребани,

119
00:06:31,583 --> 00:06:35,042
защото,
по някаква странна причина...

120
00:06:35,208 --> 00:06:39,708
Мозъкът на JFK все още беше заключен
вътре в стоманена кофа.

121
00:06:39,875 --> 00:06:43,458
И както се оказва,
през следващите няколко години,

122
00:06:43,625 --> 00:06:45,708
мозъка на президента
ще бъде преместен

123
00:06:45,875 --> 00:06:50,083
на множество места
в и около Вашингтон, окръг Колумбия

124
00:06:52,208 --> 00:06:54,792
МАНДЕЛ:
Д-р Джордж Бъркли, който беше лекарят в Белия дом,

125
00:06:55,000 --> 00:06:57,000
— попита мозъкът
да му бъдат доставени

126
00:06:57,208 --> 00:06:59,042
веднага
след първата аутопсия.

127
00:07:00,250 --> 00:07:04,167
След това беше изпратен мозъкът
от Bethesda

128
00:07:04,333 --> 00:07:07,125
до Белия дом,
където е бил съхраняван

129
00:07:07,250 --> 00:07:09,167
при старите
изпълнителна офис сграда.

130
00:07:09,333 --> 00:07:12,833
И си остана там
до април 1965 г.

131
00:07:12,958 --> 00:07:15,583
когато сенатор
— попита Робърт Кенеди

132
00:07:15,708 --> 00:07:18,167
че мозъкът на брат му
и всички материали от аутопсията

133
00:07:18,333 --> 00:07:20,208
които бяха в Белия дом

134
00:07:20,375 --> 00:07:22,208
бъде донесен
към Националния архив

135
00:07:22,417 --> 00:07:24,083
и даден на Евелин Линкълн.

136
00:07:24,250 --> 00:07:25,542
Евелин Линкълн беше

137
00:07:25,708 --> 00:07:27,833
На президента Кенеди
личен секретар.

138
00:07:28,000 --> 00:07:30,250
И тя не беше служител
на Националния архив,

139
00:07:30,417 --> 00:07:31,625
но тя работеше там,

140
00:07:31,792 --> 00:07:34,042
подготвя документите си,
такива неща.

141
00:07:35,375 --> 00:07:38,000
И тя го постави
на следващия ден в шкафче

142
00:07:38,208 --> 00:07:39,958
в Националния архив,

143
00:07:40,125 --> 00:07:42,167
и го заключи.

144
00:07:46,083 --> 00:07:50,625
ШАТНЪР:
Идеята мозъкът на JFK да стои в обикновено шкафче

145
00:07:50,833 --> 00:07:54,500
в Националния архив
е меко казано сюрреалистично.

146
00:07:55,500 --> 00:07:57,292
Но още по-странното е

147
00:07:57,417 --> 00:08:01,333
че на Хелоуин,
31 октомври 1966 г.

148
00:08:01,542 --> 00:08:04,833
Мозъкът на президента Кенеди
просто...

149
00:08:06,208 --> 00:08:07,833
...изчезна.

150
00:08:08,750 --> 00:08:10,167
Те отвориха шкафчето,

151
00:08:10,375 --> 00:08:12,250
и ето,
нито един от елементите

152
00:08:12,417 --> 00:08:14,125
от позиция номер девет
бяха там.

153
00:08:15,208 --> 00:08:16,625
Мозъкът го нямаше.

154
00:08:16,792 --> 00:08:18,333
Никой не знае
какво се случи с него.

155
00:08:18,458 --> 00:08:20,583
Никога повече не беше видяно.

156
00:08:20,708 --> 00:08:23,375
Популярната история е,
е това Робърт Кенеди

157
00:08:23,500 --> 00:08:27,167
взе мозъка
и всички тези неща, защото

158
00:08:27,333 --> 00:08:29,208
той не го искаше
да бъде странично шоу.

159
00:08:30,458 --> 00:08:32,000
Ако Робърт Кенеди го направи
крадат мозъка

160
00:08:32,125 --> 00:08:35,042
и взе слайдовете и тъканите
и такива неща,

161
00:08:35,208 --> 00:08:36,667
той размъти водите,

162
00:08:36,875 --> 00:08:39,000
и затова имаме
всички тези мистерии.

163
00:08:40,042 --> 00:08:42,958
ШАТНЪР:
Дали Робърт Кенеди е откраднал мозъка на покойния си брат

164
00:08:43,125 --> 00:08:46,000
за да го запазите
извън очите на обществеността?

165
00:08:46,167 --> 00:08:47,500
може би

166
00:08:47,667 --> 00:08:51,000
Но други са убедени
че изчезването

167
00:08:51,167 --> 00:08:53,667
на мозъка на JFK е свързан

168
00:08:53,833 --> 00:08:56,917
към много по-голямата мистерия
около убийството му,

169
00:08:57,125 --> 00:09:00,417
което остава най
позорно убийство

170
00:09:00,542 --> 00:09:02,167
в американската история.

171
00:09:03,375 --> 00:09:05,750
МАРТИН К. А. МОРГАН:
Шест десетилетия след голямата трагедия

172
00:09:05,958 --> 00:09:08,958
който се разигра в Далас
през ноември 1963 г.

173
00:09:09,125 --> 00:09:12,792
не сме по-близо
за да имате ясна картина

174
00:09:12,958 --> 00:09:14,792
от случилото се
на нашия президент.

175
00:09:15,958 --> 00:09:20,292
Ако имахме мозък,
ще има малки частици

176
00:09:20,458 --> 00:09:22,833
от какъвто и да е куршум
го ударил в главата.

177
00:09:22,958 --> 00:09:25,667
Тези частици
биха могли да бъдат анализирани.

178
00:09:25,833 --> 00:09:27,375
Но ние нямаме този мозък.

179
00:09:27,542 --> 00:09:29,292
Значи оставаме
с въпросителни знаци.

180
00:09:29,458 --> 00:09:32,500
И когато комбинирате факта
че Тайните служби

181
00:09:32,708 --> 00:09:34,625
незаконно завладява
на президентското тяло--

182
00:09:34,792 --> 00:09:37,000
нарушаване на законите
на щата Тексас--

183
00:09:37,167 --> 00:09:38,958
с факта
че мозъкът на президента

184
00:09:39,167 --> 00:09:40,792
по-късно изчезва,

185
00:09:40,958 --> 00:09:43,667
много е трудно да не си
подозрително сега, нали?

186
00:09:43,875 --> 00:09:45,792
♪ ♪

187
00:09:53,667 --> 00:09:55,958
ШАТНЪР:
Двадесет и седем милиона души

188
00:09:56,125 --> 00:09:57,417
от цял свят

189
00:09:57,542 --> 00:10:00,083
стичат се към града
за световното изложение.

190
00:10:01,250 --> 00:10:02,333
Експозицията витрини

191
00:10:02,500 --> 00:10:04,583
число
на забележителни иновации

192
00:10:04,750 --> 00:10:07,250
и панаирните площадки
са осветени

193
00:10:07,458 --> 00:10:09,792
със 100 000 електрически крушки.

194
00:10:10,833 --> 00:10:13,708
Морето от светещи светлини
превръща нощта в ден,

195
00:10:13,875 --> 00:10:15,792
и учудва обществеността,

196
00:10:15,917 --> 00:10:17,667
повечето от които имат
никога не е бил свидетел

197
00:10:17,792 --> 00:10:19,875
нещо подобно преди.

198
00:10:20,042 --> 00:10:22,792
Това ослепително зрелище беше
стана възможно

199
00:10:22,917 --> 00:10:25,250
чрез нова форма на електричество

200
00:10:25,417 --> 00:10:27,333
наречен променлив ток...

201
00:10:28,375 --> 00:10:31,000
...който беше един от многото
разработени важни изобретения

202
00:10:31,208 --> 00:10:35,583
от известния сръбски учен
Никола Тесла.

203
00:10:38,167 --> 00:10:40,458
Този период, около
края на 19 век,

204
00:10:40,667 --> 00:10:41,875
началото на 20 век,

205
00:10:42,042 --> 00:10:45,250
беше зенитът, наистина,
от кариерата на Тесла.

206
00:10:46,417 --> 00:10:48,167
Той стана известен.

207
00:10:48,333 --> 00:10:52,667
Тесла беше човекът
който можеше да види бъдещето,

208
00:10:52,792 --> 00:10:54,500
той беше г-н Електричество.

209
00:10:54,625 --> 00:10:56,667
Всичко, което направи Тесла

210
00:10:56,792 --> 00:10:59,833
беше насочен към
този вид първостепенна цел

211
00:10:59,958 --> 00:11:04,250
на грандиозни нови изобретения
за електрическо предаване.

212
00:11:06,208 --> 00:11:08,083
ШАТНЪР:
Никола Тесла е широко смятан за такъв

213
00:11:08,250 --> 00:11:12,583
научен гений, който се промени
хода на историята.

214
00:11:12,750 --> 00:11:14,375
Но има и такива, които вярват

215
00:11:14,500 --> 00:11:16,667
тази Тесла
също трябва да се кредитира

216
00:11:16,792 --> 00:11:20,625
с още повече
необикновено изобретение:

217
00:11:22,042 --> 00:11:24,250
Машина на времето.

218
00:11:24,417 --> 00:11:28,000
През 1943 г. умира Никола Тесла

219
00:11:28,167 --> 00:11:30,833
и остави всичките си бележки
в хотел New Yorker.

220
00:11:31,000 --> 00:11:35,125
когато умря,
ФБР нахлу в стаите на Тесла,

221
00:11:35,250 --> 00:11:37,042
взе бележките,

222
00:11:37,208 --> 00:11:39,708
и в бележките

223
00:11:39,875 --> 00:11:45,000
беше цяла поредица
на спекулативни диаграми.

224
00:11:45,208 --> 00:11:49,333
Твърди се, че Съединените щати са имали
достъп до технология за пътуване във времето

225
00:11:49,500 --> 00:11:51,792
от редица документи

226
00:11:52,000 --> 00:11:55,625
отнети
от апартамента на Тесла,

227
00:11:55,833 --> 00:11:57,583
който даде подробности

228
00:11:57,750 --> 00:12:01,167
за това как да създадете
устройство за телепортация.

229
00:12:01,375 --> 00:12:05,708
И с телепортацията,
можете също да пътувате във времето.

230
00:12:05,875 --> 00:12:09,167
ШАТНЪР:
Наистина ли правителството на САЩ се възползва от плановете

231
00:12:09,333 --> 00:12:12,875
за устройство за телепортация
проектиран от Никола Тесла?

232
00:12:13,000 --> 00:12:17,667
И ако да възможно ли е
те са използвали тази информация

233
00:12:17,792 --> 00:12:21,083
да изгради работеща машина на времето?

234
00:12:26,625 --> 00:12:29,917
Младият Андрю Басиаго е
взето от баща му

235
00:12:30,125 --> 00:12:32,667
да посетите близък
производствено предприятие.

236
00:12:32,875 --> 00:12:36,125
Андрю не знае много
че тази фабрика

237
00:12:36,292 --> 00:12:40,792
крие нещо
наистина необикновено.

238
00:12:40,958 --> 00:12:45,042
Бях на шест години
през зимата на 1968 г

239
00:12:45,208 --> 00:12:48,750
когато баща ми
ме заведе до сграда 68

240
00:12:48,875 --> 00:12:51,708
в Къртис-Райт
в Ууд-Ридж, Ню Джърси,

241
00:12:51,875 --> 00:12:54,792
и там на пода
от сграда 68

242
00:12:54,875 --> 00:12:56,625
беше телепорт на Tesla.

243
00:12:56,792 --> 00:12:59,625
Това беше основно голямо устройство.

244
00:12:59,792 --> 00:13:01,208
Стигна докрай
до тавана,

245
00:13:01,417 --> 00:13:03,500
и имаше две стрели

246
00:13:03,708 --> 00:13:06,167
това бяха грубо
около осем фута висок

247
00:13:06,333 --> 00:13:08,833
и десет фута напречно
на пода.

248
00:13:09,000 --> 00:13:11,000
Те изглеждаха по същество,
като слонски бивни.

249
00:13:12,667 --> 00:13:14,333
Между тях беше
форма на енергия

250
00:13:14,417 --> 00:13:16,958
това беше нещо като каскада
между стрелите,

251
00:13:17,083 --> 00:13:19,167
или арматури на устройството.

252
00:13:19,250 --> 00:13:21,667
Прескачане през
тази лъчиста енергия

253
00:13:21,875 --> 00:13:25,292
предизвика холографски
бял тунел от светлина...

254
00:13:26,750 --> 00:13:29,250
...да се отвори във време-пространството.

255
00:13:29,417 --> 00:13:32,125
Тестваха ефекта
на телепортацията на Тесла.

256
00:13:34,042 --> 00:13:36,125
ШАТНЪР:
След като станах свидетел на телепорта на Tesla в действие,

257
00:13:36,292 --> 00:13:39,000
Андрю Басиаго твърди
че е бил вербуван

258
00:13:39,167 --> 00:13:43,833
от членове на сенчеста армия
организация, известна като DARPA

259
00:13:44,042 --> 00:13:47,417
да участват
в тайна програма за пътуване във времето

260
00:13:47,542 --> 00:13:50,500
наречен проект Пегас.

261
00:13:50,667 --> 00:13:52,000
БАСИАГО:
Проект Пегас

262
00:13:52,125 --> 00:13:54,042
беше класифициран,
свързани с отбраната

263
00:13:54,208 --> 00:13:56,333
програма за изследване и развитие
на DARPA.

264
00:13:56,542 --> 00:13:58,500
Те бяха по същество
обучение и тестване

265
00:13:58,625 --> 00:14:02,917
Американски ученици в осем
модалности на пътуване във времето.

266
00:14:03,083 --> 00:14:06,375
Имаше 140 американци
ученици на моята възраст

267
00:14:06,542 --> 00:14:07,958
които бяха в програмата.

268
00:14:08,083 --> 00:14:10,250
Ние също бяхме стажанти,
защото ни очакваха

269
00:14:10,417 --> 00:14:11,792
да станеш
Първото поколение на Америка

270
00:14:11,958 --> 00:14:13,833
на хрононавтите,
или пътешественици във времето.

271
00:14:14,000 --> 00:14:16,208
ШАТНЪР:
Според Андрю Басиаго,

272
00:14:16,375 --> 00:14:21,833
използван е телепортът Tesla
да изпрати хрононавтите назад във времето

273
00:14:22,042 --> 00:14:26,375
да наблюдава и дори да влияе
исторически събития.

274
00:14:28,417 --> 00:14:30,208
По същество хрононавт
беше агент за пътуване във времето

275
00:14:30,375 --> 00:14:32,333
в смисъл
че не бях просто замесен

276
00:14:32,500 --> 00:14:33,833
в тестване и обучение,

277
00:14:34,042 --> 00:14:36,833
Имах мисии
когато отидох там.

278
00:14:37,000 --> 00:14:39,833
Изпратиха ме в театъра на Форд
да видя напр.

279
00:14:40,000 --> 00:14:41,792
който застреля Линкълн.

280
00:14:42,000 --> 00:14:45,333
И мен също ме изпратиха да се срещна
Генерал Джордж Вашингтон

281
00:14:45,500 --> 00:14:47,333
с мисията да го увещавам

282
00:14:47,500 --> 00:14:50,917
веднага да се оттеглят
войските си от пристанището на Ню Йорк.

283
00:14:51,083 --> 00:14:52,833
Винаги имаше нещо като
много експерт

284
00:14:53,000 --> 00:14:56,292
образователна сесия, където
те биха ни аклиматизирали,

285
00:14:56,417 --> 00:14:58,875
така че ще разберем
какво щеше да се случи след това.

286
00:15:00,375 --> 00:15:02,208
ШАТНЪР:
Докато някои може да намерят историята на Андрю Басиаго

287
00:15:02,375 --> 00:15:04,125
трудно за вярване,

288
00:15:04,333 --> 00:15:07,333
по време на Студената война,
правителството на Съединените щати

289
00:15:07,500 --> 00:15:10,958
проведени множество
странни експерименти.

290
00:15:11,125 --> 00:15:14,500
Тези включени програми
всичко от контрол на ума

291
00:15:14,625 --> 00:15:16,292
за дистанционно гледане.

292
00:15:17,375 --> 00:15:19,958
Каква е тази история
наистина се включва в

293
00:15:20,083 --> 00:15:22,958
е широко разпространеното
подозрение за

294
00:15:23,125 --> 00:15:25,583
военно-промишленият комплекс.

295
00:15:25,792 --> 00:15:27,792
Идеята, че военните

296
00:15:27,958 --> 00:15:31,000
провеждат експерименти
зад гърба ни,

297
00:15:31,167 --> 00:15:33,917
и това е широко разпространено мнение

298
00:15:34,083 --> 00:15:35,708
че правителствата
по света,

299
00:15:35,875 --> 00:15:37,833
особено Съединените щати,

300
00:15:38,000 --> 00:15:41,417
са изследвали
пътуване във времето за дълго време.

301
00:15:43,125 --> 00:15:45,167
БАСИАГО:
Технология за пътуване във времето, най-добрата, която познавам,

302
00:15:45,375 --> 00:15:47,625
заради моите преживявания,
в момента се контролира

303
00:15:47,750 --> 00:15:49,458
от правителството на Съединените щати.

304
00:15:49,583 --> 00:15:51,875
Това не е голяма история
или някаква градска легенда.

305
00:15:52,042 --> 00:15:54,458
Това е част от американската история
това е забравено.

306
00:15:57,583 --> 00:16:02,042
ШАТНЪР:
Може ли Никола Тесла наистина да е изобретил машина на времето?

307
00:16:02,208 --> 00:16:04,042
Докато звучи
като научна фантастика,

308
00:16:04,208 --> 00:16:07,250
остава фактът, че има
много правителствени програми

309
00:16:07,375 --> 00:16:09,083
че знаем
почти нищо за.

310
00:16:09,208 --> 00:16:13,208
Като набирането
от най-добрите учени в света

311
00:16:13,375 --> 00:16:16,625
и строителството
на напреднала ракетна технология

312
00:16:16,792 --> 00:16:18,708
това може да е истинският произход

313
00:16:18,875 --> 00:16:21,167
на летящата чиния.

314
00:16:29,500 --> 00:16:32,500
ШАТНЪР:
Съветската червена армия е обкръжила града

315
00:16:32,583 --> 00:16:37,208
и пълното поражение
на Третия райх е наблизо.

316
00:16:37,375 --> 00:16:39,833
На 7 май 1945г.

317
00:16:39,958 --> 00:16:42,292
останалото ръководство
на германската армия

318
00:16:42,417 --> 00:16:45,333
официално се предава
към съюзническите сили.

319
00:16:47,292 --> 00:16:50,417
Но като се радват хората
по света,

320
00:16:50,542 --> 00:16:55,292
правителството на Съединените щати
инициира строго секретна програма,

321
00:16:55,458 --> 00:16:59,500
кодово име: операция кламер.

322
00:16:59,708 --> 00:17:01,167
СПЕНС:
Операция кламер

323
00:17:01,333 --> 00:17:06,000
беше таен план на съюзниците
в края на Втората световна война

324
00:17:06,167 --> 00:17:12,167
да придобие бивш
Нацистки германски талант

325
00:17:12,333 --> 00:17:15,042
в областта на аеронавтиката,
особено,

326
00:17:15,208 --> 00:17:16,792
но и физика,

327
00:17:16,958 --> 00:17:19,708
химия и медицина.

328
00:17:19,875 --> 00:17:21,958
С други думи,
те се закръгляха

329
00:17:22,125 --> 00:17:24,458
бивши нацистки учени

330
00:17:24,625 --> 00:17:28,167
и довеждайки много от тях
към Съединените щати.

331
00:17:28,292 --> 00:17:30,125
ЛАНС ГАЙГЕР:
Името "Операция кламер"

332
00:17:30,250 --> 00:17:32,333
дойде, защото ако беше
цел с висока стойност,

333
00:17:32,500 --> 00:17:34,167
учен
че наистина искахме,

334
00:17:34,250 --> 00:17:36,167
тогава имаше кламер
във вашата папка.

335
00:17:36,292 --> 00:17:39,167
Това щеше да са неща
като производство на самолети,

336
00:17:39,292 --> 00:17:41,667
ракетна техника, атомни оръжия.

337
00:17:41,833 --> 00:17:44,667
В крайна сметка около 1600
учени и техните семейства

338
00:17:44,875 --> 00:17:46,333
бяха донесени
към Съединените щати

339
00:17:46,542 --> 00:17:50,083
където официално,
не са съществували.

340
00:17:50,250 --> 00:17:54,542
ПАПА:
Кламерът беше по същество признание

341
00:17:54,708 --> 00:17:57,667
от съюзническите сили, които
германците, в толкова много области,

342
00:17:57,792 --> 00:18:00,333
бяха технологично напред.

343
00:18:00,500 --> 00:18:04,333
Имаха наука
и инженерни умения

344
00:18:04,458 --> 00:18:07,375
които просто нямахме.

345
00:18:08,375 --> 00:18:11,083
И така, те искаха
за идентифициране на тези хора,

346
00:18:11,250 --> 00:18:15,167
върнете ги обратно в САЩ
и ги настройте да работят.

347
00:18:16,917 --> 00:18:18,958
ГАЙГЕР:
Пазехме кламер в голяма тайна

348
00:18:19,125 --> 00:18:21,375
защото не искахме да кажем
американската общественост

349
00:18:21,583 --> 00:18:24,458
че бяхме навън
откриване на нацистки учени

350
00:18:24,625 --> 00:18:26,167
да дойде на работа
в САЩ.

351
00:18:26,333 --> 00:18:29,958
И така, голяма част от хартиената следа
все още просто липсва.

352
00:18:30,125 --> 00:18:31,625
Ето защо Операция кламер

353
00:18:31,708 --> 00:18:33,333
все още те оставя
чудя се днес, нали знаеш,

354
00:18:33,458 --> 00:18:35,292
какво-какво дойде от това,
и какво крием?

355
00:18:36,375 --> 00:18:38,167
ШАТНЪР:
Какви бяха нацистките учени

356
00:18:38,333 --> 00:18:40,417
работи в Съединените щати

357
00:18:40,583 --> 00:18:44,500
това остава и днес
строго пазена тайна?

358
00:18:44,708 --> 00:18:48,750
Някои казват, че уликата лъже
в забележителните събития

359
00:18:48,875 --> 00:18:52,542
което се оказа
през цялата 1947 г.

360
00:18:52,708 --> 00:18:57,917
който е посочен като
„Годината на летящата чиния“.

361
00:18:58,083 --> 00:19:00,167
БЪРНС:
През 1947г.

362
00:19:00,375 --> 00:19:03,333
бяха забелязани летящи чинии
в цялата страна

363
00:19:03,500 --> 00:19:07,167
от северозапад
чак на югоизток.

364
00:19:07,333 --> 00:19:11,083
Имаше толкова много паника,
— Какви са тези неща?

365
00:19:11,250 --> 00:19:13,625
— Кой ги пилотира?
— Откъде са?

366
00:19:13,750 --> 00:19:17,583
и наблюденията на НЛО
бяха на първите страници

367
00:19:17,708 --> 00:19:19,542
на вестници
в цялата страна.

368
00:19:19,708 --> 00:19:22,250
ШАТНЪР:
На 8 юли 1947г.

369
00:19:22,375 --> 00:19:25,125
ежедневният запис на Розуел
известно съобщава

370
00:19:25,250 --> 00:19:29,167
че се е разбила летяща чиния
в пустинята Ню Мексико

371
00:19:29,375 --> 00:19:32,542
и е заловен от армията на САЩ.

372
00:19:32,708 --> 00:19:35,458
Докато много хора вярват
че неидентифицираният плавателен съд

373
00:19:35,625 --> 00:19:38,042
е извънземен по произход,

374
00:19:38,208 --> 00:19:40,333
други твърдят
че може наистина да е било

375
00:19:40,542 --> 00:19:44,042
резултатът
на операция „Кламер“.

376
00:19:44,208 --> 00:19:46,917
ГАЙГЕР:
Известно е, че германците използват нетрадиционни техники

377
00:19:47,083 --> 00:19:50,000
и нетрадиционен
дизайн на самолети.

378
00:19:50,125 --> 00:19:51,083
Някои хора казват
какво се случи в Розуел

379
00:19:51,208 --> 00:19:53,167
беше диск с форма на чиния

380
00:19:53,333 --> 00:19:55,000
че получихме
от нацистката технология.

381
00:19:55,208 --> 00:19:57,167
Защото има
някои анекдотични доказателства

382
00:19:57,375 --> 00:20:00,417
че са работили върху някои
нещо като самолет във формата на чиния.

383
00:20:00,583 --> 00:20:02,833
И това е от сорта на нещата
щяхме да сме

384
00:20:03,000 --> 00:20:04,875
отвеждане в Съединените щати,
че щяхме да скрием

385
00:20:05,042 --> 00:20:06,750
от американската общественост.

386
00:20:08,000 --> 00:20:09,167
ШАТНЪР:
възможно ли е

387
00:20:09,333 --> 00:20:10,958
че мистериозното
летящ обект

388
00:20:11,125 --> 00:20:13,375
възстановен в Розуел, Ню Мексико

389
00:20:13,500 --> 00:20:17,292
беше експериментален занаят
разработена от нацистки учени?

390
00:20:19,167 --> 00:20:20,792
Може би отговорът може да бъде намерен
като изследвам

391
00:20:20,958 --> 00:20:22,750
емблематично наблюдение на НЛО

392
00:20:22,875 --> 00:20:27,417
това се случи само месец
преди катастрофата в Розуел.

393
00:20:27,625 --> 00:20:30,750
На 24 юни м.г.
съобщи пилотът Кенет Арнолд

394
00:20:30,875 --> 00:20:34,833
виждайки НЛО близо до планината Рение
в щата Вашингтон

395
00:20:35,000 --> 00:20:38,458
лети със свръхзвукова скорост
което, интересно,

396
00:20:38,625 --> 00:20:41,875
съответства на скоростта
на германската ракета V-2.

397
00:20:42,042 --> 00:20:44,208
И когато Арнолд описа

398
00:20:44,375 --> 00:20:46,250
мистериозните занаяти
че е видял,

399
00:20:46,417 --> 00:20:49,083
някои посочиха
тяхното поразително сходство

400
00:20:49,250 --> 00:20:51,708
към разработен самолет
от немски учени

401
00:20:51,875 --> 00:20:54,333
във Втората световна война.

402
00:20:54,500 --> 00:20:56,458
ГАЙГЕР:
Германците направиха много луд дизайн на самолети,

403
00:20:56,625 --> 00:20:58,667
и един от тях
беше този масивен бомбардировач

404
00:20:58,875 --> 00:21:00,917
който се нарича Horten 229,
беше летящо крило.

405
00:21:01,042 --> 00:21:04,167
Двамата изглеждат толкова сходни,
как може да не са свързани?

406
00:21:04,333 --> 00:21:05,583
И това са
вид учени

407
00:21:05,708 --> 00:21:07,333
тази операция кламер
грабваше,

408
00:21:07,500 --> 00:21:09,417
е хората
който построи този самолет.

409
00:21:09,625 --> 00:21:12,333
И така, когато запазите
значи много тайни

410
00:21:12,542 --> 00:21:14,250
напускаш стаята
за много спекулации.

411
00:21:14,417 --> 00:21:17,500
ШАТНЪР:
Интригуващо е да се мисли за този самолет

412
00:21:17,667 --> 00:21:20,667
построена от бивши нацистки учени

413
00:21:20,792 --> 00:21:25,458
може да са били идентифицирани погрешно
като извънземен космически кораб.

414
00:21:25,542 --> 00:21:28,042
Но от друга страна,
мнозина все още вярват

415
00:21:28,250 --> 00:21:30,792
че тези НЛО
дойде от друг свят.

416
00:21:30,958 --> 00:21:36,292
И така, възможно ли е този
целта на операцията кламер

417
00:21:36,458 --> 00:21:40,167
беше да се анализира
възстановена извънземна технология?

418
00:21:41,125 --> 00:21:44,500
Да кажем, че сте се хванали
на някакъв извънземен кораб.

419
00:21:44,708 --> 00:21:46,375
Кого ще вкараш
да го гледаш?

420
00:21:46,542 --> 00:21:49,958
Вие бихте внесли
най-разбраните хора

421
00:21:50,083 --> 00:21:54,750
по отношение на аеронавтиката,
ракетна техника, системи за задвижване.

422
00:21:54,917 --> 00:21:59,500
И ако говориш за
края на 1940-те или 1950-те години,

423
00:21:59,667 --> 00:22:01,500
Свързани с кламер учени
би било

424
00:22:01,708 --> 00:22:05,833
някои от ключовите личности
бихте искали да имате там.

425
00:22:06,833 --> 00:22:11,125
ПАПА:
Тук има пряка потенциална връзка

426
00:22:11,250 --> 00:22:14,917
между нацистки учени
и катастрофата в Розуел.

427
00:22:15,125 --> 00:22:19,042
Но все още има
огромни части от него

428
00:22:19,208 --> 00:22:22,792
че не знаем,
и може би никога няма да го направим.

429
00:22:24,125 --> 00:22:28,333
Може да проектира кламер и
дело на немски учени

430
00:22:28,500 --> 00:22:29,875
от името на правителството на САЩ

431
00:22:30,042 --> 00:22:33,833
са изиграли роля
в събитията от 8 юли 1947 г.?

432
00:22:34,042 --> 00:22:35,625
Беше катастрофата в Розуел

433
00:22:35,792 --> 00:22:38,292
усъвършенстван военен тест
се обърка?

434
00:22:38,500 --> 00:22:41,667
Или беше доказателство...

435
00:22:41,833 --> 00:22:45,292
от които сме били посетени
нещо от друг свят?

436
00:22:45,458 --> 00:22:48,333
какъвто и да е случаят,

437
00:22:48,458 --> 00:22:50,500
като повече наблюдения на НЛО
бяха докладвани

438
00:22:50,667 --> 00:22:53,375
през 40-те и 50-те години на миналия век,

439
00:22:53,542 --> 00:22:57,333
нова свръхсекретна група
беше изпратен да разследва.

440
00:22:57,500 --> 00:23:01,417
Наричаха се...
Маджестик 12.

441
00:23:09,667 --> 00:23:13,458
ШАТНЕР: Неидентифициран обект
блъска се в хълм

442
00:23:13,667 --> 00:23:16,708
осем мили североизточно
на летище Кингман.

443
00:23:17,833 --> 00:23:19,500
След миг,
армията на Съединените щати

444
00:23:19,667 --> 00:23:21,417
влиза в действие.

445
00:23:21,625 --> 00:23:24,500
Този път те няма да повторят
грешка, която направиха в Розуел:

446
00:23:24,708 --> 00:23:27,000
на отдаване под наем на обществеността
разберете за това.

447
00:23:27,208 --> 00:23:29,417
(обороти на двигателя)

448
00:23:29,583 --> 00:23:32,083
БЪРНС:
Армията слиза на този хълм.

449
00:23:32,292 --> 00:23:34,125
Заключва го.
Зяпачите се опитват

450
00:23:34,292 --> 00:23:35,833
да се изкачи на хълма, за да го види.

451
00:23:36,042 --> 00:23:37,333
Не, не мога да го видя.

452
00:23:37,500 --> 00:23:39,667
Армията поставя палатка,

453
00:23:39,875 --> 00:23:41,667
но приканва
различни учени

454
00:23:41,875 --> 00:23:44,125
да излезе
и някак си го разгледай.

455
00:23:44,292 --> 00:23:48,208
ДОЛАН:
Смята се, че е висок около 14 фута,

456
00:23:48,333 --> 00:23:50,583
класическа форма на летяща чиния.

457
00:23:50,792 --> 00:23:55,333
Имаше като редици светлини
по периметъра.

458
00:23:55,542 --> 00:23:59,750
И на всички им беше казано
да разгледа този сайт

459
00:23:59,875 --> 00:24:02,750
и предоставят своята оценка.

460
00:24:02,917 --> 00:24:05,667
И тогава им беше казано, като,
трябва да положиш клетва

461
00:24:05,792 --> 00:24:08,625
и никога не си
да говорим за това отново.

462
00:24:09,958 --> 00:24:12,833
Катастрофата на Kingman беше
наистина дори не се обсъжда

463
00:24:13,000 --> 00:24:17,292
до 1970 г.,
когато един изследовател

464
00:24:17,458 --> 00:24:20,125
успя да интервюира
основен свидетел на това,

465
00:24:20,292 --> 00:24:23,083
атомен учен, който даде
много подробно описание

466
00:24:23,208 --> 00:24:25,250
за събитието в Кингман.

467
00:24:26,458 --> 00:24:29,042
ШАТНЪР:
За разлика от катастрофата в Розуел шест години по-рано,

468
00:24:29,208 --> 00:24:31,833
отговорът на американската армия
за инцидента с Кингман

469
00:24:32,042 --> 00:24:35,500
беше толкова бърз
че едва години по-късно

470
00:24:35,708 --> 00:24:37,958
че светът знаеше
нещо се е случило там.

471
00:24:39,167 --> 00:24:42,208
Но как беше едно събитие
от тази видима величина

472
00:24:42,375 --> 00:24:45,375
пазени в тайна толкова дълго?

473
00:24:45,542 --> 00:24:48,625
Според моя опит с правителството,

474
00:24:48,750 --> 00:24:51,000
би трябвало да има
какво бихме нарекли

475
00:24:51,167 --> 00:24:53,458
стандартна оперативна процедура

476
00:24:53,625 --> 00:24:55,667
и се твърди
този беше съставен

477
00:24:55,875 --> 00:24:58,333
за катастрофите на НЛО след Розуел.

478
00:24:58,500 --> 00:25:03,167
И изглежда
че това е било използвано през 1953 г

479
00:25:03,375 --> 00:25:06,458
във връзка
до катастрофата с НЛО Kingman.

480
00:25:07,792 --> 00:25:13,083
ШАТНЪР:
Ръководство за работа как да се справяте с катастрофи с НЛО?

481
00:25:13,250 --> 00:25:16,000
Колкото и пресилено да звучи,

482
00:25:16,167 --> 00:25:20,375
Изследователите на НЛО смятат, че
такъв наръчник не само съществува,

483
00:25:20,583 --> 00:25:22,875
но беше поставен на място
за да избегнете грешките

484
00:25:23,042 --> 00:25:25,875
направени от американската армия
опитвайки се да сдържам

485
00:25:26,042 --> 00:25:29,500
по-ранната катастрофа в Розуел
през 1947г.

486
00:25:29,667 --> 00:25:33,667
И те твърдят това
авторите на този наръчник

487
00:25:33,792 --> 00:25:36,208
бяха членове
на сенчеста организация

488
00:25:36,375 --> 00:25:40,583
известен като Маджестик 12.

489
00:25:40,708 --> 00:25:44,250
ДОЛАН:
Majestic 12 или MJ 12, се смята от много изследователи

490
00:25:44,417 --> 00:25:47,083
да бъде група от индивиди

491
00:25:47,250 --> 00:25:52,583
които са-- по същество са
контролиране на прикриването на НЛО.

492
00:25:53,625 --> 00:25:56,667
МАЙК БАРА:
Съществуват много, много документи, които казват, че MJ 12

493
00:25:56,875 --> 00:25:59,750
всъщност беше
истинска правителствена организация.

494
00:25:59,875 --> 00:26:02,667
Маджестик 12 беше
подписано в съществуване

495
00:26:02,875 --> 00:26:06,833
от президента Хари Труман
през септември 1947 г.

496
00:26:06,917 --> 00:26:09,000
Малко след това
инцидентът в Розуел,

497
00:26:09,167 --> 00:26:11,333
когато правителството на САЩ
реши, че има нужда

498
00:26:11,542 --> 00:26:14,500
да има основен
централен комитет за надзор

499
00:26:14,667 --> 00:26:17,000
това би се справило
така наречения проблем с извънземните.

500
00:26:17,208 --> 00:26:19,625
И съдържа много,
много видни членове,

501
00:26:19,750 --> 00:26:21,625
включително шефът на ЦРУ
по това време,

502
00:26:21,792 --> 00:26:23,583
или това, което стана ЦРУ.

503
00:26:23,750 --> 00:26:27,500
От всички документи
които някога съм получавал,

504
00:26:27,625 --> 00:26:29,167
най-важното за мен

505
00:26:29,292 --> 00:26:33,333
е Маджестик 12
извънземни същества

506
00:26:33,458 --> 00:26:38,333
и технологично възстановяване
и изхвърляне.

507
00:26:38,542 --> 00:26:41,000
Документът е около

508
00:26:41,208 --> 00:26:45,583
как бихте взели
военни части в поле,

509
00:26:45,750 --> 00:26:49,625
събират извънземни
биологични единици,

510
00:26:49,792 --> 00:26:54,583
жив или мъртъв,
как бихте придобили занаята,

511
00:26:54,708 --> 00:26:58,958
и е строго секретно
класификация навсякъде.

512
00:27:01,542 --> 00:27:04,167
ШАТНЪР:
Наистина ли трябва да вярваме на тайна правителствена агенция

513
00:27:04,333 --> 00:27:08,333
е установено по ред
за прикриване на доказателства за НЛО?

514
00:27:08,458 --> 00:27:10,292
Според много експерти,

515
00:27:10,458 --> 00:27:13,958
дори ако тази организация
съществуваше,

516
00:27:14,125 --> 00:27:16,000
би било почти невъзможно
да пазят такава информация

517
00:27:16,167 --> 00:27:17,958
в тайна за дълго.

518
00:27:18,125 --> 00:27:21,292
Те твърдят, че е много по-лесно
за да убедят очевидци

519
00:27:21,417 --> 00:27:24,875
че това, което са видели, не е било
наистина там на първо място.

520
00:27:32,042 --> 00:27:35,833
Гимназиален треньор по баскетбол
Реджи Боун и неговите играчи

521
00:27:36,000 --> 00:27:37,500
карат през
горите Озарк

522
00:27:37,708 --> 00:27:39,375
на път за вкъщи от игра

523
00:27:39,542 --> 00:27:43,958
когато забележат светъл вал
на светлина идваща от небето.

524
00:27:44,958 --> 00:27:49,667
През 1973 г. бях генерален директор
на радиостанция KPLB

525
00:27:49,833 --> 00:27:51,000
в Пиемонт, Мисури.

526
00:27:51,208 --> 00:27:54,833
И направих новините
за гарата.

527
00:27:56,042 --> 00:28:00,000
Интервюирах Реджи и
петима от неговите баскетболисти.

528
00:28:00,208 --> 00:28:04,500
След като екипът видя
светлина, мигаща в небето,

529
00:28:04,708 --> 00:28:06,250
няколко мили по-късно,

530
00:28:06,417 --> 00:28:09,167
едно от момчетата обясни, каза:
„Хей, ето я отново тази светлина.“

531
00:28:09,375 --> 00:28:12,125
Треньорът и футболистите
излязоха и видяха

532
00:28:12,292 --> 00:28:17,667
тези светлини, кръгли,
в червено, кехлибарено, зелено и бяло.

533
00:28:17,833 --> 00:28:22,333
И тогава се започна
повдига се и няма звук,

534
00:28:22,500 --> 00:28:24,500
и отиде през един хълм.

535
00:28:24,708 --> 00:28:26,333
И това е
последното, което са видели от него.

536
00:28:27,375 --> 00:28:29,083
ШАТНЪР:
Първоначално Реджи и екипът му помислиха

537
00:28:29,250 --> 00:28:32,125
това, което са видели
всъщност не беше НЛО,

538
00:28:32,292 --> 00:28:35,375
а просто трик със светлина
заблуждавайки уморените им очи.

539
00:28:35,500 --> 00:28:37,833
Но както се оказва,

540
00:28:38,042 --> 00:28:40,333
те не бяха
единствените, които го видяха.

541
00:28:40,542 --> 00:28:43,417
HOVIS:
Съвсем скоро местното полицейско управление получи

542
00:28:43,583 --> 00:28:47,167
Над 500 телефонни обаждания
от хора, които казват,

543
00:28:47,333 --> 00:28:49,667
„Хей, разглеждаме това“,
— Виждаме това.

544
00:28:50,875 --> 00:28:52,958
Като репортер,
Чувствах, че имам нужда

545
00:28:53,083 --> 00:28:57,083
да направя още малко разследване
освен само местните хора

546
00:28:57,208 --> 00:28:59,292
обяснявайки ми
това, което виждаха.

547
00:28:59,458 --> 00:29:03,542
Така че се свързах с персонала
във военновъздушната база Скот

548
00:29:03,708 --> 00:29:06,375
за да разберат дали са имали
всякакви светлини в района.

549
00:29:06,542 --> 00:29:08,750
И т-джентълменът по това време,

550
00:29:08,917 --> 00:29:10,583
ъъъ, обясни ми, че те...

551
00:29:10,750 --> 00:29:12,458
нищо подобно не се случваше.

552
00:29:13,667 --> 00:29:15,042
ШАТНЪР:
Според една теория,

553
00:29:15,208 --> 00:29:17,708
причината, поради която ВВС
беше толкова безполезно

554
00:29:17,875 --> 00:29:20,500
се дължеше на още един
правителствена програма

555
00:29:20,625 --> 00:29:22,333
създадени да прикриват НЛО.

556
00:29:22,500 --> 00:29:26,917
Такъв, който не е проектиран
за скриване на останки от НЛО,

557
00:29:27,042 --> 00:29:29,208
но да го обясня.

558
00:29:29,375 --> 00:29:34,167
ДОЛАН:
Проект Синя книга беше официалният орган за разследване на НЛО

559
00:29:34,333 --> 00:29:36,333
на ВВС на Съединените щати
от 1950-те години

560
00:29:36,542 --> 00:29:37,833
до края на 60-те години.

561
00:29:37,958 --> 00:29:40,000
И един от триковете
които са използвали

562
00:29:40,167 --> 00:29:43,583
бяха ли елиминирани
категорията на възможното.

563
00:29:43,708 --> 00:29:46,917
И така, ако нещо
беше възможен балон,

564
00:29:47,083 --> 00:29:51,333
дори и да беше
най-далечната възможност,

565
00:29:51,458 --> 00:29:53,500
след това стана "балон"
и това беше обяснението.

566
00:29:53,667 --> 00:29:56,083
ШАТНЪР:
Има ли наистина правителствено ръководство стъпка по стъпка

567
00:29:56,208 --> 00:29:58,333
за да се запази обществеността
на една ръка разстояние

568
00:29:58,458 --> 00:30:00,208
след странни срещи?

569
00:30:00,375 --> 00:30:03,167
Това със сигурност ви кара да се чудите
колко химически разливи,

570
00:30:03,375 --> 00:30:05,875
военни тестове
или странни метеорологични събития

571
00:30:06,042 --> 00:30:07,917
бяха нещо много повече.

572
00:30:08,083 --> 00:30:11,583
Като клъстер
е забелязано НЛО

573
00:30:11,792 --> 00:30:14,583
не в малък град
или отдалечена пустиня,

574
00:30:14,750 --> 00:30:18,042
но директно над
Капитолия на САЩ.

575
00:30:26,958 --> 00:30:31,167
ШАТНЪР:
Високо над този отдалечен пункт за сондиране на нефт,

576
00:30:31,333 --> 00:30:33,708
военновъздушните сили на Съединените щати
открива

577
00:30:33,875 --> 00:30:38,375
мистериозен, неидентифициран
летящ обект на радар.

578
00:30:39,583 --> 00:30:42,750
Чифт изтребители F-22 Raptor
струите веднага се разбъркват

579
00:30:42,958 --> 00:30:45,083
за прихващане на НЛО

580
00:30:45,250 --> 00:30:47,583
и пилотите докладват
виждайки странно,

581
00:30:47,708 --> 00:30:51,542
цилиндричен сребърен предмет

582
00:30:51,750 --> 00:30:54,208
носейки се в небето.

583
00:30:55,375 --> 00:30:58,000
Описано е
колкото за размера на кола,

584
00:30:58,208 --> 00:31:00,958
просто се рее
около 40 000 фута.

585
00:31:01,125 --> 00:31:03,000
Счита се за заплаха
на граждански самолети,

586
00:31:03,208 --> 00:31:07,167
и така президентът Джо Байдън
нарежда да бъде свален.

587
00:31:07,333 --> 00:31:09,208
(свистене)

588
00:31:10,792 --> 00:31:12,000
И тогава
официалното изявление беше,

589
00:31:12,125 --> 00:31:13,708
„Сметнахме го за заплаха
към нашето въздушно пространство,

590
00:31:13,875 --> 00:31:15,250
„Ние приемаме тези заплахи
сериозно.

591
00:31:15,417 --> 00:31:17,958
Ние го свалихме.
Това вече не е проблем."

592
00:31:18,125 --> 00:31:19,500
Това е краят на историята.

593
00:31:21,333 --> 00:31:25,333
БЪРНС:
Има един странен обект, който се рее над Аляска,

594
00:31:25,417 --> 00:31:30,500
но правителството
така и не разкри какво е.

595
00:31:30,625 --> 00:31:32,375
От Китай ли беше?

596
00:31:32,542 --> 00:31:34,292
От Русия ли беше?

597
00:31:34,458 --> 00:31:36,500
Или беше летяща чиния?

598
00:31:38,000 --> 00:31:40,792
ШАТНЪР:
Какво беше мистериозното НЛО

599
00:31:40,958 --> 00:31:43,000
че президентът Байдън се почувства необходим

600
00:31:43,208 --> 00:31:45,208
да бъдеш изстрелян от небето?

601
00:31:46,208 --> 00:31:48,292
Официално Белият дом
твърди, че обектът е аварирал

602
00:31:48,458 --> 00:31:51,417
в океана,
и не е възстановен.

603
00:31:52,667 --> 00:31:54,417
Но това е
не за първи път НЛО

604
00:31:54,583 --> 00:31:57,792
привлече вниманието
на американския главнокомандващ.

605
00:31:57,958 --> 00:31:59,500
И много хора са убедени

606
00:31:59,667 --> 00:32:02,042
че президентите на САЩ
са крили истината

607
00:32:02,208 --> 00:32:05,667
около
извънземен космически кораб

608
00:32:05,875 --> 00:32:08,000
повече от 70 години.

609
00:32:16,333 --> 00:32:19,500
Ръководители на полети
откриват множество

610
00:32:19,708 --> 00:32:21,208
неидентифицирани обекти

611
00:32:21,375 --> 00:32:24,583
лети в небето
над столицата на страната.

612
00:32:25,875 --> 00:32:28,667
БЪРНС:
19 юли 1952 г.

613
00:32:28,875 --> 00:32:31,917
ескадрили от НЛО
прелетя над столицата.

614
00:32:32,875 --> 00:32:34,708
Те прелетяха
монументът на Вашингтон.

615
00:32:34,833 --> 00:32:36,667
Те прелетяха над Белия дом.

616
00:32:36,792 --> 00:32:40,583
Отидете в The New York Times,

617
00:32:40,708 --> 00:32:42,000
и знаеш ли какво ще видиш?

618
00:32:42,208 --> 00:32:43,792
НЛО летят над столицата.

619
00:32:44,000 --> 00:32:45,500
Това ще видиш.

620
00:32:45,625 --> 00:32:49,250
Следователно Хари Труман беше
първия президент

621
00:32:49,375 --> 00:32:53,708
всъщност да определя американската политика
имащи отношение към НЛО.

622
00:32:53,875 --> 00:32:55,167
И ето какво направи той.

623
00:32:55,333 --> 00:32:57,458
Веднага обяснението

624
00:32:57,667 --> 00:33:01,708
за всички онези НЛО
над Вашингтон, окръг Колумбия, през 1952 г

625
00:33:01,875 --> 00:33:04,458
бяха радарни аномалии,

626
00:33:04,667 --> 00:33:06,208
температурна инверсия.

627
00:33:06,417 --> 00:33:09,042
Пилотите не бяха сигурни
това, което виждаха.

628
00:33:09,208 --> 00:33:11,750
Така ще каже и президентът
НЛО са сред нас?

629
00:33:11,917 --> 00:33:13,500
Категорично не.

630
00:33:13,667 --> 00:33:16,000
ШАТНЪР:
Прикри ли администрацията на Труман

631
00:33:16,167 --> 00:33:19,708
истината за извънземните космически кораби
посещение на нашата планета?

632
00:33:19,875 --> 00:33:22,292
През 50-те години на ХХ в.
много американци вярваха

633
00:33:22,458 --> 00:33:24,750
че правителството
удържаше

634
00:33:24,917 --> 00:33:28,250
важна информация
за НЛО и всъщност,

635
00:33:28,375 --> 00:33:30,583
има такива
които твърдят, че на Америка

636
00:33:30,750 --> 00:33:33,500
следващият президент всъщност се срещна

637
00:33:33,667 --> 00:33:36,125
с извънземни.

638
00:33:41,250 --> 00:33:44,667
Президентът Дуайт Д. Айзенхауер
е на зимна ваканция,

639
00:33:44,833 --> 00:33:47,000
когато посред нощ,

640
00:33:47,167 --> 00:33:49,917
той просто изчезва.

641
00:33:50,042 --> 00:33:52,000
Когато си президент
на Съединените щати,

642
00:33:52,208 --> 00:33:53,625
трябва да знаем
където си по всяко време.

643
00:33:54,792 --> 00:33:55,833
Но тази вечер,

644
00:33:56,042 --> 00:33:57,792
през февруари 1954 г.

645
00:33:57,958 --> 00:33:59,750
Айзенхауер просто изчезва...

646
00:34:01,042 --> 00:34:02,958
...до точката
където Асошиейтед прес

647
00:34:03,167 --> 00:34:05,250
пусна тел, че е починал.

648
00:34:05,417 --> 00:34:06,667
Той почина в
посред нощ.

649
00:34:08,417 --> 00:34:10,167
И тогава две минути по-късно,
те го оттеглиха,

650
00:34:10,333 --> 00:34:12,167
и каза: "Не, наша грешка."

651
00:34:12,333 --> 00:34:15,042
И на следващата сутрин,
той се появява в църквата.

652
00:34:15,208 --> 00:34:18,833
So something happened
in the middle of that night

653
00:34:19,042 --> 00:34:21,208
that is obviously off the books,

654
00:34:21,375 --> 00:34:23,667
unexplained and really strange.

655
00:34:25,125 --> 00:34:26,875
ШАТНЪР:
Where was President Eisenhower

656
00:34:27,042 --> 00:34:29,208
during the time
that he disappeared?

657
00:34:29,417 --> 00:34:32,042
Well, according
to numerous accounts

658
00:34:32,208 --> 00:34:34,167
that surfaced
after the incident,

659
00:34:34,292 --> 00:34:36,833
Eisenhower allegedly attended

660
00:34:37,000 --> 00:34:39,417
a most unusual meeting.

661
00:34:39,542 --> 00:34:43,917
There's a story
that on February 20, 1954,

662
00:34:44,125 --> 00:34:46,417
President Eisenhower

663
00:34:46,542 --> 00:34:49,167
had a meeting
с извънземни.

664
00:34:50,333 --> 00:34:52,833
This took place at an air base.

665
00:34:53,042 --> 00:34:56,083
Eisenhower was
вероятно попита

666
00:34:56,250 --> 00:35:00,042
да се откажа
и да се откажат от ядрените оръжия.

667
00:35:01,042 --> 00:35:03,292
И в замяна,

668
00:35:03,458 --> 00:35:06,833
извънземните биха дали
технологията на САЩ

669
00:35:07,042 --> 00:35:08,958
което би променило света.

670
00:35:09,042 --> 00:35:12,167
Историята е
който Айзенхауер отхвърли

671
00:35:12,375 --> 00:35:15,333
тази сделка
защото не можеше да бъде сигурен в това

672
00:35:15,542 --> 00:35:17,167
Съветите биха направили
същото нещо.

673
00:35:17,375 --> 00:35:19,750
ШАТНЪР:
Дали президентът Айзенхауер

674
00:35:19,875 --> 00:35:22,625
наистина се срещат
с извънземни?

675
00:35:22,750 --> 00:35:24,875
Е, ако го направи,
правителството успешно

676
00:35:25,083 --> 00:35:27,833
покрито
всякакви категорични доказателства.

677
00:35:28,000 --> 00:35:30,167
Но през последните години,

678
00:35:30,375 --> 00:35:33,292
стана по-трудно
да пазят тайни за НЛО,

679
00:35:33,417 --> 00:35:36,292
тъй като множество
държавни организации

680
00:35:36,417 --> 00:35:38,750
са разследвали активно

681
00:35:38,958 --> 00:35:41,167
този мистериозен феномен.

682
00:35:41,333 --> 00:35:43,875
Имаше няколко

683
00:35:44,042 --> 00:35:47,833
скорошни изслушвания за НЛО,

684
00:35:48,042 --> 00:35:51,167
както в Конгреса, така и с НАСА.

685
00:35:52,167 --> 00:35:55,000
И така, това, което видяхме
е тази тема

686
00:35:55,083 --> 00:35:58,500
все повече се движат
извън ресните

687
00:35:58,708 --> 00:36:00,167
и в мейнстрийма.

688
00:36:00,375 --> 00:36:01,792
Което ме кара да се чудя

689
00:36:01,917 --> 00:36:03,375
какво е
не ни казват ли?

690
00:36:03,542 --> 00:36:04,792
Президентът,

691
00:36:04,917 --> 00:36:07,792
особено в качеството му
като главнокомандващ,

692
00:36:07,917 --> 00:36:10,250
може да направи това обаждане.

693
00:36:10,417 --> 00:36:13,375
И може би ще го видим
one day soon.

694
00:36:13,542 --> 00:36:15,750
Мои колеги американци,
хора по света,

695
00:36:15,917 --> 00:36:18,250
we are not alone.

696
00:36:29,042 --> 00:36:32,667
ШАТНЪР:
Само два месеца след нападението над Пърл Харбър,

697
00:36:32,792 --> 00:36:36,000
японска подводница
повърхности край брега

698
00:36:36,083 --> 00:36:39,292
и стреля с бронебойни снаряди

699
00:36:39,458 --> 00:36:41,375
в петролното находище Елууд.

700
00:36:43,208 --> 00:36:45,875
Докато бомбардировката причинява
little damage,

701
00:36:46,042 --> 00:36:49,542
Америка е в повишена готовност.

702
00:36:51,375 --> 00:36:53,292
Civilians are reading
in their newspapers

703
00:36:53,458 --> 00:36:56,167
на 24 февруари сутринта
за атака на подводница.

704
00:36:56,333 --> 00:37:00,500
And then, on the evening
от 24 февруари,

705
00:37:00,708 --> 00:37:04,750
седалището на
37-ма противовъздушна бригада

706
00:37:04,875 --> 00:37:08,542
и 4-та противовъздушна
Командата получи съобщение

707
00:37:08,750 --> 00:37:12,625
от Службата
на военноморското разузнаване, заявявайки:

708
00:37:12,750 --> 00:37:16,833
„Прогнозирайте
Атака в Лос Анджелис тази вечер."

709
00:37:18,125 --> 00:37:20,583
МОРГАН:
Всички бяха нащрек за подводницата

710
00:37:20,750 --> 00:37:22,667
които бяха обстреляни
нефтопреработвателния комплекс

711
00:37:22,792 --> 00:37:25,667
точно близо до Санта Барбара
предната вечер.

712
00:37:25,792 --> 00:37:28,875
Цяла Южна Калифорния
мина под затъмнение.

713
00:37:29,042 --> 00:37:30,833
Няма радиостанции
може да излъчва.

714
00:37:31,000 --> 00:37:32,708
Имаше пълна военна тревога.

715
00:37:33,958 --> 00:37:35,333
ПАПА:
Това, което се случи беше,

716
00:37:35,458 --> 00:37:38,792
в поредица от няколко часа,

717
00:37:39,000 --> 00:37:43,333
се виждат странни предмети
над Лос Анджелис,

718
00:37:43,542 --> 00:37:46,167
в и около самия град.

719
00:37:46,250 --> 00:37:49,000
И свидетелите включително

720
00:37:49,167 --> 00:37:51,292
членове на обществеността, но също така

721
00:37:51,458 --> 00:37:55,333
някои от хората
окомплектоване на бреговите батареи.

722
00:37:56,542 --> 00:37:58,167
И тези хора откриха огън

723
00:37:58,333 --> 00:38:02,250
върху какъвто и да е този обект
или предмети са били.

724
00:38:04,167 --> 00:38:06,667
ШАТНЪР:
Изригнаха противовъздушни оръдия,

725
00:38:06,792 --> 00:38:10,708
стреляйки сляпо по
неидентифицирани обекти в небето.

726
00:38:10,875 --> 00:38:13,708
Но дали тези обекти
японски самолети?

727
00:38:13,875 --> 00:38:17,333
Или можеха да имат
беше нещо друго?

728
00:38:18,333 --> 00:38:21,333
Този странен инцидент
стана известно

729
00:38:21,500 --> 00:38:25,000
като битката при Лос Анджелис.

730
00:38:26,208 --> 00:38:29,958
ПАПАТА: Трябва да си представите
всички тези брегови батерии

731
00:38:30,125 --> 00:38:32,083
изстрелвайки се във въздуха.

732
00:38:32,208 --> 00:38:35,000
Така че битката за Лос Анджелис,

733
00:38:35,125 --> 00:38:38,083
в много отношения взе войната

734
00:38:38,250 --> 00:38:42,667
към континента,
континентални Съединени щати.

735
00:38:42,875 --> 00:38:44,417
И беше апокалиптично.

736
00:38:44,583 --> 00:38:48,375
Град Лос Анджелис
е зашеметен.

737
00:38:48,542 --> 00:38:49,958
Никой не е съвсем сигурен
какво се случва

738
00:38:50,125 --> 00:38:51,792
Атакувани ли сме?

739
00:38:51,958 --> 00:38:55,833
Те изглеждаха така, сякаш бяха,
но от кого или какво?

740
00:38:57,583 --> 00:39:00,208
ШАТНЕР: Като цяло,
Изстреляни са 1400 патрона

741
00:39:00,375 --> 00:39:03,542
в небето
на неидентифицирани обекти.

742
00:39:04,542 --> 00:39:07,292
Забележително,
след като димът се разнесе,

743
00:39:07,375 --> 00:39:09,958
нямаше доказателства
на всякакви свалени самолети

744
00:39:10,125 --> 00:39:14,708
и няма последователно обяснение
за случилото се.

745
00:39:16,000 --> 00:39:18,917
В рамките на часове,
Секретарят на ВМС Франк Нокс

746
00:39:19,083 --> 00:39:22,708
проведе пресконференция,
отхвърляне на инцидента

747
00:39:22,875 --> 00:39:24,792
като "бойни нерви".

748
00:39:24,875 --> 00:39:28,375
Франк Нокс прави много
интересно твърдение, че

749
00:39:28,542 --> 00:39:29,875
беше фалшива тревога.

750
00:39:31,542 --> 00:39:34,417
Много хора казват
че е имало прикриване

751
00:39:34,542 --> 00:39:37,917
и военните бяха
замъгляване на истината,

752
00:39:38,125 --> 00:39:39,708
и всички избягват това.

753
00:39:39,875 --> 00:39:42,000
Има повече от вероятно
има известна истина в това.

754
00:39:43,083 --> 00:39:45,625
Цивилните не знаеха
всичко освен този шрапнел

755
00:39:45,750 --> 00:39:48,958
валеше
за гражданите на Лос Анджелис,

756
00:39:49,125 --> 00:39:52,083
защото много кръгове не го направиха
удар и не е детонирала

757
00:39:52,250 --> 00:39:54,167
докато ударят земята.

758
00:39:54,333 --> 00:39:56,125
И това е доста тревожно.

759
00:39:57,708 --> 00:39:59,333
ШАТНЪР:
Какво наистина се случи

760
00:39:59,458 --> 00:40:01,375
на 24 февруари 1942 г.

761
00:40:01,583 --> 00:40:03,750
над небето на Лос Анджелис?

762
00:40:04,875 --> 00:40:07,333
Някои казват отговора
може да се намери чрез изследване

763
00:40:07,542 --> 00:40:09,667
емблематичната снимка на атаката

764
00:40:09,750 --> 00:40:12,667
който се появи
в Los Angeles Times.

765
00:40:12,792 --> 00:40:14,750
НЕЛСЪН:
Това е невероятна снимка.

766
00:40:14,917 --> 00:40:17,500
И си личи
тези лъчи светлина

767
00:40:17,625 --> 00:40:19,125
изкачвайки се в небето

768
00:40:19,333 --> 00:40:22,583
и прекратяване
на един голям обект

769
00:40:22,750 --> 00:40:26,250
това всъщност е някакъв вид,
продълговата форма.

770
00:40:27,458 --> 00:40:30,542
МОРГАН:
Снимката влиза в общия американски културен дух на времето

771
00:40:30,708 --> 00:40:33,125
по мощен начин,
защото на тази снимка,

772
00:40:33,250 --> 00:40:35,833
това, което си мислят, че виждат, е това

773
00:40:36,042 --> 00:40:37,500
Брегова артилерия на американската армия

774
00:40:37,667 --> 00:40:39,625
противовъздушен прожектор
батериите са светнали

775
00:40:39,833 --> 00:40:41,167
летяща чиния.

776
00:40:42,542 --> 00:40:45,625
ШАТНЪР: Американската армия
участват в престрелка

777
00:40:45,792 --> 00:40:49,167
с летяща чиния по време на
Втората световна война, както някои смятат?

778
00:40:49,333 --> 00:40:51,583
Това е мъчителен въпрос

779
00:40:51,750 --> 00:40:55,500
това все още подлежи на дебат,
особено като се има предвид

780
00:40:55,667 --> 00:40:59,500
че снимката
в Los Angeles Times

781
00:40:59,667 --> 00:41:02,625
беше променено за публикуване.

782
00:41:02,750 --> 00:41:05,667
Оригиналната снимка
е толкова слаб,

783
00:41:05,792 --> 00:41:10,667
че показва малко замъглено
петна светлина.

784
00:41:10,833 --> 00:41:14,833
И след това няколко прожектора
този вид избледняват.

785
00:41:15,000 --> 00:41:19,083
Така те помогнаха на зрителя
вижте светлините за търсене

786
00:41:19,250 --> 00:41:23,125
като го обработите и го направите
по-приемливо за печат.

787
00:41:23,250 --> 00:41:25,500
И така, какво има там горе?

788
00:41:25,708 --> 00:41:29,917
1400 противовъздушни изстрела
осветявайки нощното небе

789
00:41:30,083 --> 00:41:33,958
над Лос Анджелис трябва да има
беше страхотна гледка.

790
00:41:34,125 --> 00:41:37,333
Но какви мистериозни предмети

791
00:41:37,500 --> 00:41:40,625
бяха защитата на САЩ
наистина стреля по?

792
00:41:40,750 --> 00:41:42,500
Може би никога няма да разберем.

793
00:41:42,667 --> 00:41:46,417
Защото дали е
свръхсекретна технология,

794
00:41:46,583 --> 00:41:48,833
скрита правителствена програма,

795
00:41:49,042 --> 00:41:52,417
или внимателно оркестриран
прикриване от най-висок клас,

796
00:41:52,583 --> 00:41:55,792
то е ясно
че някои национални тайни

797
00:41:55,958 --> 00:41:59,125
продължавай да бъдеш,
и винаги може да остане...

798
00:41:59,292 --> 00:42:01,500
необяснимо.

799
00:42:01,708 --> 00:42:03,875
НАДПИСИТЕ, ПРЕДОСТАВЕН ОТ
A E МРЕЖИ

800
00:42:03,925 --> 00:42:08,475
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0